Haag Cove, Canyon Creek remain open in the winter. There really aren't any roads that stay open through the winter because of winter range for big game. Kamloops Island might stay open, up hwy 395 a little further.
By the way, midway between Republic and Kettle is buried in snow during the winter.