I don't see why the bino adapter for your binos would not hook up to a Vortex Tripod. All tripods come with their own quick release plate, this plate would attach to the bottom of your bino adapter, camera, spotter etc. -- I use several Vortex Optics on my Vanguard Espod Tripod with no issues at all, you just have to use the plates that come with the tripod!
ElkNut1