A couple of things to consider: If you are putting once fired brass into a neck sizing die and/or not trimming cases on once fired brass, or are not chamfering the case mouths, one or a combination of the things might be contributing to your problems. Are you measuring cartridge overall length? What do the primers look like, are they "cratered"?
The powder charge listed at 35 grains should be acceptable for your combination, & I would suspect excess neck brass is pinching the bullet in the barrel throat then. Also be sure to check the distance between you shell holder and die. There shouldn't be much very much distance there.