heel toe drop is drastically different on many of the shoes that have been mentioned.
i have to run a low heel toe drop in my shoes, and need a wider toe box than most. because of this i try to stick with saucony for both road running and trail.
my trail running/hiking shoes are the saucony peregrine 6's.
as it's been said..you need to go to the store and try on at least 5-6 pairs of shoes.
also a place with a good return policy is huge here as they could be fine in the store, get home, walk outside one time and you're like "oh crap..."