I understand your sentiment but arent we just making hunting a rich mans pastime? The more we price people out of hunting opportunity the closer we get to losing our base of support and then guess what happens. Goodbye hunting, good bye public lands. Inflation is one thing but We as in all states should do our best to keep hunting licenses as affordable as possible. 
Absolutely, unfortunately the game agencies have made the transition from general fund support to pay to play. It used to be the responsibility of the citizens to manage their game and habitat and that funding has largely been completely pulled. The game agencies have no choice other than to send the bill to the users through license fees. In state residents vote, thus any state with sizable out of state hunters get the increases piled on them.
In MT and neighboring states, when the in state elk tag goes up $4, there is practically a riot in the streets. Game agencies really have no choice but to stick the bill with the out of state hunters. The only way it will slow down is if they have enough leftover tags that they actually bring in less by increasing. That has not been seen and no indication it is about to start as they oversold the combo by at least 1,000.
In WA, we don't have many out of state hunters, so we get the increases.