At the bottom of the reply box, under the -+ buttons there is a tab marked "Additional Options". Click on it, hit "browse", find your picture, double click on it, and hit the "open" button. Then hit the "post" button.
'cmon, post some pics man... Those of us with ADHD need PITCHERS!!