The wording of of trap check law was adopted before bodygripping traps were outlawed. It did not change but the trap you are using has to be a legal trap to use. There were traps illegal to use prior to I-713.
All of the provisions of Chapter 4 have to be met. Notice the subheadings under (4), (a), (b), (c).
(4) It is unlawful to trap for wild animals:
(a) With body-gripping traps without a special permit from the director.
(b) Unless kill traps are checked and animals removed within seventy-two hours.
(c) Unless animals captured in restraining traps (any nonkilling set) are removed within twenty-four hours of capture.