Free: Contests & Raffles.
1) I think you might have been pranked.2) i remember seeing a warning when I suspended that the location would not be available to emergency services but can't find it on the website. If it were still "on", many people would just use it for free, all you would lose would be texting. I do know it doesn't show location on your account or send location e-mails when not active.
It would highly unlikely for a FRS radio to be able to pick up a cellular phone frequency. Channel 11 runs on 467.6375mhz and depending on the cell service, they run anywhere between 800mhz and like 40ghz. Pretty far apart for one to hear the other.