I have hunted this area for chukar during general rifle elk season, never camped, so can't speak to that.
I never saw elk hunters while I was chasing chukar in the canyons. I saw them driving the roads above but thats about it.
Post elk season two years ago I saw a herd about 400 animals while I was chukar hunting. Pretty unreal.