collapse

Advertisement


Author Topic: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???  (Read 4755 times)

Offline Bushcraft

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+3)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Aug 2008
  • Posts: 1166
  • Location: Olympic Peninsula
  • Groups: NRA, SCI, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, HHC, WWC, WDAC
Why is Lorna Smith's husband (Darrell Smith...who is just a super polite gem of a human being  ;) ) driving around with Washington Department of Fish & Wildlife stickers plastered on the sides of their Western Wildlife Outreach trailer?

https://westernwildlife.org/

In my opinion, this private organization is clearly a pro-predator organization that spreads its message (read: propaganda) under the auspices of educational outreach, and uses this trailer for marketing purposes as well as hauling printed materials, signage, mounts, handouts, etc.  Darrell claimed that the Department helped purchase the trailer, presumably through a grant???  It's my understanding that the Dept. paid WWO ~$30,000 to produce some material on mitigating wolf-livestock conflicts. The material was so sketchy that the Dept. couldn't use it.  It was pure Wielgus nonsense/non-science.   That's your money put to work against you folks!

Lorna was the Executive Director of Western Wildlife per the 990's they filed with the IRS.  WDFW's website indicates that she's retired from the .org. It's unclear what her current relationship is with the organization since their website does not list the names of any of its current directors, employees or volunteers. And their 990's aren't up to date. (This is usually a giant red flag!)

https://apps.irs.gov/app/eos/detailsPage?ein=454591214&name=Western%20Wildlife%20Outreach&city=Olympia&state=WA&countryAbbr=US&type=returnsSearch

At a minimum, it seems like a massive conflict of interest. Lorna was clearly affiliated with WWO and now her husband Darrell is the current Executive Director.  How long have the WDFW stickers been plastered on the trailer? WDFW is mentioned on their website as a community partner.  Is the Dept. mentioned in their handouts?

Yet another reason she's unfit to serve on the Commission.
« Last Edit: February 14, 2022, 10:12:57 PM by Bushcraft »
Socialism is the philosophy of failure, the creed of ignorance, and the gospel of envy; its inherent virtue is the equal sharing of misery. - Winston Churchill

Work hard. Hunt hard. Lift other hunters up.

*Proud supporter of NRA, NRA-ILA SCI, SCIF, SCI-PAC, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, WWA, HHC, WWC

Offline Bushcraft

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+3)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Aug 2008
  • Posts: 1166
  • Location: Olympic Peninsula
  • Groups: NRA, SCI, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, HHC, WWC, WDAC
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #1 on: February 14, 2022, 09:30:08 PM »
Here are some pictures of the WDFW stickers.
Socialism is the philosophy of failure, the creed of ignorance, and the gospel of envy; its inherent virtue is the equal sharing of misery. - Winston Churchill

Work hard. Hunt hard. Lift other hunters up.

*Proud supporter of NRA, NRA-ILA SCI, SCIF, SCI-PAC, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, WWA, HHC, WWC

Offline Bushcraft

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+3)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Aug 2008
  • Posts: 1166
  • Location: Olympic Peninsula
  • Groups: NRA, SCI, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, HHC, WWC, WDAC
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #2 on: February 14, 2022, 09:31:42 PM »
Here are some pictures of the WDFW stickers.
Socialism is the philosophy of failure, the creed of ignorance, and the gospel of envy; its inherent virtue is the equal sharing of misery. - Winston Churchill

Work hard. Hunt hard. Lift other hunters up.

*Proud supporter of NRA, NRA-ILA SCI, SCIF, SCI-PAC, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, WWA, HHC, WWC

Offline Bushcraft

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+3)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Aug 2008
  • Posts: 1166
  • Location: Olympic Peninsula
  • Groups: NRA, SCI, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, HHC, WWC, WDAC
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #3 on: February 14, 2022, 09:35:19 PM »
Here's a picture of the back of the trailer. Note the Defenders of Wildlife sticker.

And yes, I'll be having a very frank conversation with the Cabela's Outdoor Fund.

Socialism is the philosophy of failure, the creed of ignorance, and the gospel of envy; its inherent virtue is the equal sharing of misery. - Winston Churchill

Work hard. Hunt hard. Lift other hunters up.

*Proud supporter of NRA, NRA-ILA SCI, SCIF, SCI-PAC, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, WWA, HHC, WWC

Offline Limhangerslayer

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+3)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Jul 2011
  • Posts: 1664
  • Location: Dryside
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #4 on: February 14, 2022, 09:36:07 PM »
Looks like total bs to me Allen!  Always going to be an uphill battle in this state!

Offline Special T

  • Truth the new Hate Speech.
  • Business Sponsor
  • Trade Count: (+13)
  • Legend
  • *****
  • Join Date: Aug 2009
  • Posts: 25038
  • Location: Skagit Valley
  • Make it Rain!
    • Silver Arrow Bowmen
    • Silver Arrow Bowmen
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #5 on: February 14, 2022, 10:35:51 PM »
 :DOH:
In archery we have something like the way of the superior man. When the archer misses the center of the target, he turns round and seeks for the cause of his failure in himself. 

Confucius

Offline dwtraut7

  • Trade Count: (+1)
  • Tracker
  • **
  • Join Date: Jan 2020
  • Posts: 46
  • Location: Seattle
  • Groups: NRA, SCI
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #6 on: February 14, 2022, 10:43:08 PM »
Does anybody have any experience writing a public records request? It would be something to have the full story behind this

Offline Special T

  • Truth the new Hate Speech.
  • Business Sponsor
  • Trade Count: (+13)
  • Legend
  • *****
  • Join Date: Aug 2009
  • Posts: 25038
  • Location: Skagit Valley
  • Make it Rain!
    • Silver Arrow Bowmen
    • Silver Arrow Bowmen
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #7 on: February 14, 2022, 10:46:42 PM »
Does anybody have any experience writing a public records request? It would be something to have the full story behind this

Bushcraft does, and from his post it looks like they are flying the WDFW logo because they got a grant. I highly doubt this will be the last post on the issue from him!
In archery we have something like the way of the superior man. When the archer misses the center of the target, he turns round and seeks for the cause of his failure in himself. 

Confucius

Offline saylean

  • Team Slayer Packmule
  • Trade Count: (0)
  • Old Salt
  • ******
  • Join Date: Jun 2007
  • Posts: 8380
  • Location: Stanwood
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #8 on: February 14, 2022, 11:29:02 PM »
Wdfw Legal dept listens in on the public comment periods during commission meetings. It would be easy for anyone to bring up this possible conflict of interest and maybe peak the interest of the legal dept, although I’d bet they know about it already.

Offline ASHQUACK

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+4)
  • Longhunter
  • *****
  • Join Date: Oct 2010
  • Posts: 951
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #9 on: February 15, 2022, 02:16:03 AM »
Well, well, well looks like I may have to attend a free event and see 1st hand where that 30k is being spent.

Offline Wphunt

  • Political & Covid-19 Topics
  • Trade Count: (0)
  • Tracker
  • **
  • Join Date: Jul 2021
  • Posts: 93
  • Location: Spokane
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #10 on: February 15, 2022, 09:37:59 AM »
Yes it would, report back if you find out. I checked out their website but would definitely like to know what they actually say at meetings and presentations. I think recordings or direct quotes from them would be helpful in showing conflicts of interest. Educating people on bear proof trash cans and how to not get eaten by a cougar while trail running is all good and fine. If they have any anti predator management messages I think that could be of use.
If a man does his best, what else is there?

Offline Jake Dogfish

  • Trade Count: (0)
  • Frontiersman
  • *****
  • Join Date: May 2017
  • Posts: 3819
  • Location: Des Moines
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #11 on: February 15, 2022, 10:37:40 AM »
What is wrong with a WDFW sticker?  :dunno:
Environmentalist Fundamentalist

Offline Bushcraft

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+3)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Aug 2008
  • Posts: 1166
  • Location: Olympic Peninsula
  • Groups: NRA, SCI, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, HHC, WWC, WDAC
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #12 on: February 15, 2022, 11:13:33 AM »
What is wrong with a WDFW sticker?  :dunno:

The question is the extent to which the Dept. is associated with this organization.  As it stands, the presence of the stickers creates the impression that they are a sponsor of the organization, which may not at all be true.  There's also the conflict of interest aspect that relates to a sitting, but unratified, Commissioner having said logo on her/their organization's trailer expressly for marketing purposes. (think: third party validation)

Also, I sincerely doubt that core priority stakeholders in the hunting and fishing communities would appreciate any amount of their hard-earned funds being used to support an anti-predator hunting organization.
Socialism is the philosophy of failure, the creed of ignorance, and the gospel of envy; its inherent virtue is the equal sharing of misery. - Winston Churchill

Work hard. Hunt hard. Lift other hunters up.

*Proud supporter of NRA, NRA-ILA SCI, SCIF, SCI-PAC, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, WWA, HHC, WWC

Offline GASoline71

  • Trade Count: (0)
  • Longhunter
  • *****
  • Join Date: Aug 2012
  • Posts: 666
  • Location: Whidbey Island, WA
    • https://www.facebook.com/gary.strassburg.7?ref=bookmarks
  • Groups: Conservation Coalition of Washington, ABF WA Chapter, F4WM, WWC
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #13 on: February 15, 2022, 11:53:29 AM »
I'm hoping that Cabela's/Bass Pro has been duped by them somehow to have their sticker on that rig as well.  I'm sure they sold them the "we're all about wildlife education" BS to gain their dollars and support.  So it can also appear to the non-hunter and non-sportsman that they are a pro-hunting entity by having stickers like "Cabela's" and the "WDFW" on that trailer.  Completely misleading the general public like their entire agenda. 

I'm currently drafting a letter to Cabela's/Bass Pro and to the Governors Office.

Gary
One does not hunt in order to kill; on the contrary, one kills in order to have hunted. If one were to present the sportsman with the death of the animal as a gift he would refuse it. What he is after is having to win it, to conquer the surly brute through his own effort and skill with all the extras that this carries with it: the immersion in the countryside, the healthfulness of the exercise, the distraction from his job. ~ Jose Ortega y Gasset

Offline Bushcraft

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+3)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Aug 2008
  • Posts: 1166
  • Location: Olympic Peninsula
  • Groups: NRA, SCI, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, HHC, WWC, WDAC
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #14 on: February 15, 2022, 12:07:17 PM »
I'm hoping that Cabela's/Bass Pro has been duped by them somehow to have their sticker on that rig as well.  I'm sure they sold them the "we're all about wildlife education" BS to gain their dollars and support.  So it can also appear to the non-hunter and non-sportsman that they are a pro-hunting entity by having stickers like "Cabela's" and the "WDFW" on that trailer.  Completely misleading the general public like their entire agenda. 

I'm currently drafting a letter to Cabela's/Bass Pro and to the Governors Office.

Gary

Nailed it!  Thank you.

I've already started conversations with Cabela's, but the more the merrier. ;)
Socialism is the philosophy of failure, the creed of ignorance, and the gospel of envy; its inherent virtue is the equal sharing of misery. - Winston Churchill

Work hard. Hunt hard. Lift other hunters up.

*Proud supporter of NRA, NRA-ILA SCI, SCIF, SCI-PAC, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, WWA, HHC, WWC

Offline Skyvalhunter

  • Washington For Wildlife
  • Trade Count: (0)
  • Explorer
  • ******
  • Join Date: Oct 2007
  • Posts: 16010
  • Location: Sky valley/Methow
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #15 on: February 15, 2022, 12:13:05 PM »
Does anybody have any experience writing a public records request? It would be something to have the full story behind this
Written many to WDFW TO request Helecopter survey results. There's a form on WDFW website you print out and mail in
The only man who never makes a mistake, is the man who never does anything!!
The further one goes into the wilderness, the greater the attraction of its lonely freedom.

Offline ganghis

  • Trade Count: (+4)
  • Scout
  • ****
  • Join Date: Sep 2016
  • Posts: 458
  • Location: Tacoma
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #16 on: February 15, 2022, 01:14:23 PM »
I'm no fan of Lorna Smith, but I'm having a hard time seeing what's wrong with a carnivore outreach group receiving funding from multiple organizations that are typically opposed to each other.  Unless someone can demonstrate how this group is explicitly anti-hunting, this all seems like much ado about nothing.

Offline JimmyHoffa

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+2)
  • Explorer
  • ******
  • Join Date: Sep 2010
  • Posts: 14546
  • Location: 150 Years Too Late
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #17 on: February 15, 2022, 01:16:57 PM »
I'm no fan of Lorna Smith, but I'm having a hard time seeing what's wrong with a carnivore outreach group receiving funding from multiple organizations that are typically opposed to each other.  Unless someone can demonstrate how this group is explicitly anti-hunting, this all seems like much ado about nothing.
I'd guess her votes/statements as WDFW commissioner in regards to bear hunting can be viewed as explicitly anti-hunting.

Offline Special T

  • Truth the new Hate Speech.
  • Business Sponsor
  • Trade Count: (+13)
  • Legend
  • *****
  • Join Date: Aug 2009
  • Posts: 25038
  • Location: Skagit Valley
  • Make it Rain!
    • Silver Arrow Bowmen
    • Silver Arrow Bowmen
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #18 on: February 15, 2022, 01:24:53 PM »
I'm no fan of Lorna Smith, but I'm having a hard time seeing what's wrong with a carnivore outreach group receiving funding from multiple organizations that are typically opposed to each other.  Unless someone can demonstrate how this group is explicitly anti-hunting, this all seems like much ado about nothing.
I'm no fan of Lorna Smith, but I'm having a hard time seeing what's wrong with a carnivore outreach group receiving funding from multiple organizations that are typically opposed to each other.  Unless someone can demonstrate how this group is explicitly anti-hunting, this all seems like much ado about nothing.

Well according to the OP the WDFW paid 30K for a conflict manual that was such a POS they couldnt use it.... so not only did they get the cash, but they are using thier shoddy product to imply credibility  in the organization. IF they had produced a "quality" product that was used then i think this would be a different story. Given the history of stuff the wdfw has paid for, the inability to reach a rather low bar of sucess is quite damning.

As a business owner if i had a bad experience with another business and they dry shaved me i would be upset. I would be furious if they had MY logo on thier work rig implying they work with me so you should trust them too.
In archery we have something like the way of the superior man. When the archer misses the center of the target, he turns round and seeks for the cause of his failure in himself. 

Confucius

Offline Bushcraft

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+3)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Aug 2008
  • Posts: 1166
  • Location: Olympic Peninsula
  • Groups: NRA, SCI, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, HHC, WWC, WDAC
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #19 on: February 15, 2022, 02:11:44 PM »
I'm no fan of Lorna Smith, but I'm having a hard time seeing what's wrong with a carnivore outreach group receiving funding from multiple organizations that are typically opposed to each other.  Unless someone can demonstrate how this group is explicitly anti-hunting, this all seems like much ado about nothing.

Attend some meetings. Connect the dots.

Both she and her husband are steadfastly against the hunting of large carnivores, especially wolves, cougars and grizzlies.  They may not be publicly "explicit" about their anti-hunting stance (unless you'd like to have Darrell swear at you profusely in a parking lot and get up in your face when asked some inconvenient questions, and then the truth will definitely come out...haha!), but I'd urge you to reflect on their relationships with some of the organizations that adorn their trailer (for example, Defenders of Wildlife).

From my perspective, anyone that is against citizens using hounds for the pursuit, capture, collaring and/or killing of cougars and bears...is anti-hunting.  Anyone that is against having a spring black bear season when fact-based science explicitly recommends and encourages the use of hunters to reduce/manage black bear populations...is anti-hunting.  Encouraging an unbalanced populations of predators directly and explicitly harms the populations of ungulates and other animals... that's not only unsustainable and unscientific...but it's also anti-hunting since tags and quotas for those prey species will be reduced.

Still don't get it? Take a look at Jane Hutchison's Facebook page. The WWO website indicates that she is their Secretary.  https://www.facebook.com/profile.php?id=100006964273720 

I can't make it any more clear if you're not willing to see what's plain as day to most people.
Socialism is the philosophy of failure, the creed of ignorance, and the gospel of envy; its inherent virtue is the equal sharing of misery. - Winston Churchill

Work hard. Hunt hard. Lift other hunters up.

*Proud supporter of NRA, NRA-ILA SCI, SCIF, SCI-PAC, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, WWA, HHC, WWC

Offline Jake Dogfish

  • Trade Count: (0)
  • Frontiersman
  • *****
  • Join Date: May 2017
  • Posts: 3819
  • Location: Des Moines
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #20 on: February 15, 2022, 02:35:28 PM »
Seems like you have a axe to grind. 
Environmentalist Fundamentalist

Offline Skyvalhunter

  • Washington For Wildlife
  • Trade Count: (0)
  • Explorer
  • ******
  • Join Date: Oct 2007
  • Posts: 16010
  • Location: Sky valley/Methow
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #21 on: February 15, 2022, 03:03:01 PM »
Problem is that we wouldn't be in this predicament with her if Inslee had followed the WAC. But when he circumvents it and plays favorites we as hunters take it in the shorts.
The only man who never makes a mistake, is the man who never does anything!!
The further one goes into the wilderness, the greater the attraction of its lonely freedom.

Offline Bushcraft

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+3)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Aug 2008
  • Posts: 1166
  • Location: Olympic Peninsula
  • Groups: NRA, SCI, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, HHC, WWC, WDAC
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #22 on: February 15, 2022, 03:07:48 PM »
Problem is that we wouldn't be in this predicament with her if Inslee had followed the WAC. But when he circumvents it and plays favorites we as hunters take it in the shorts.

100%
Socialism is the philosophy of failure, the creed of ignorance, and the gospel of envy; its inherent virtue is the equal sharing of misery. - Winston Churchill

Work hard. Hunt hard. Lift other hunters up.

*Proud supporter of NRA, NRA-ILA SCI, SCIF, SCI-PAC, NSSF, RMEF, RMGA, MDF, WSF, DU, WWA, HHC, WWC

Offline saylean

  • Team Slayer Packmule
  • Trade Count: (0)
  • Old Salt
  • ******
  • Join Date: Jun 2007
  • Posts: 8380
  • Location: Stanwood
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #23 on: February 19, 2022, 12:45:28 PM »
Anti or pro hunting shouldn’t matter.

The fact is her husband is executive officer and she is on the commission. The org takes money (or has) from wdfw. WWO has said that it, “…studying them (carnivores)… in the wild to help wildlife managers (that would be Lorna) make sound management decisions.”
This is absolutely a conflict of interest involving funds from the dept and personal influence….in my opinion.

Offline Tbar

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+26)
  • Frontiersman
  • *****
  • Join Date: Jun 2011
  • Posts: 3046
  • Location: Whatcom county
Re: Lorna Smith - Western Wildlife Outreach Trailer - Conflict of Interest???
« Reply #24 on: February 19, 2022, 12:50:00 PM »
Confirmation hearing coming on Thursday.  Another chance to testify.

 


* Advertisement

* Recent Topics

Toutle Quality Bull - Rifle by ReidMcSquatch
[Today at 03:24:51 PM]


Pocket Carry by Shawn Ryan
[Today at 03:03:08 PM]


AKC lab puppies! Born 06/10/2025 follow as they grow!!! by scottfrick
[Today at 02:14:23 PM]


Calling Bears by bearmanric
[Today at 02:07:32 PM]


2025 Crab! by Stein
[Today at 01:48:55 PM]


Sauk Unit Youth Elk Tips by Kales15
[Today at 01:04:52 PM]


2025 Coyotes by JakeLand
[Today at 12:20:54 PM]


Price on brass? by Magnum_Willys
[Today at 12:18:54 PM]


AUCTION: SE Idaho DIY Deer or Deer/Elk Hunt by Dan-o
[Today at 10:28:23 AM]


Utah cow elk hunt by kselkhunter
[Today at 09:03:55 AM]


KODIAK06 2025 trail cam and personal pics thread by kodiak06
[Today at 07:03:46 AM]


Unknown Suppressors - Whisper Pickle by Sneaky
[Today at 04:09:53 AM]


Early Huckleberry Bull Moose tag drawn! by HillHound
[Yesterday at 11:25:17 PM]


THE ULTIMATE QUAD!!!! by Deer slayer
[Yesterday at 10:33:55 PM]


Archery elk gear, 2025. by WapitiTalk1
[Yesterday at 09:41:28 PM]


Oregon spring bear by kodiak06
[Yesterday at 04:40:38 PM]


Tree stand for Western Washingtn by kodiak06
[Yesterday at 04:37:01 PM]


A lonely Job... by Loup Loup
[Yesterday at 01:15:11 PM]


Range finders & Angle Compensation by Fidelk
[Yesterday at 11:58:48 AM]


Willapa Hills 1 Bear by hunter399
[Yesterday at 10:55:29 AM]

SimplePortal 2.3.7 © 2008-2025, SimplePortal