Just look through hiking reports, there are lots of well known berry patches. Find them on maps and look for similar terrain/slope and look in those areas for the special pockets. I like to drive the road systems when apples are flowering and make not of where they are located, then check them in fall.
No Bait Just Bears, book is really good tactics to use in Washington and really anywhere. But, the author hunts Washington.