I'm not sure I understand your question... What makes you think it may not be correct?
Easy way to check is to download the map, close the program and/or restart your phone and put it immediately in airplane mode, and see if your map is there.
I've been using the app since the update but haven't tried downloading / using offline.