If it were me, I would douse the target area in a little skunk pee, and use a rodent coaxer call. If the coyote is at ease your chances of seeing him will be better. He already knows of your presence, do not think a howler would be of any benefit now. And ditch the handgun for primary use and use a shotgun with a coyote rated load.