Ah the Eastside! Seems like there is more over there than some good hunting.

My folks live in Spokane and my Dad (who I think is 80) still likes to go to Badger and Williams Lake for trout. We've been there together a few times and gotten our limits. They are both nice lakes.
I, however, live in Seattle. Which is both good and bad.

The Alpine Lakes over here are sweet, Pratt Lake comes to mind, but you have to wait till June / July to get up there. I'm willing to drive but just not every weekend.

We were hoping something 1.5 to 2.0 hours max from Seattle...
Thanks for answering and good fishing!
-jg