I don't see how it could have got from the Black River into Black Lake. Have you ever tried to do that in a boat? I have. It's just a swamp in there. No real channel that I could find. But who knows, maybe when the water was high it may have been possible.