Gotcha, you need a plug that bonds the neutral and ground off the generator. You can make one or buy them, if you make one just sure you bond the neutral terminal and not the line (hot).
When power comes from the generator the neutral isn't bonded to ground and they can float apart and the voltage monitor detects that and the voltage protector trips.