Until having someone look at it I would refrain from sanding it. Recheckering and fixing the scratch would be easier if basing off the original pattern.
On another note, unless the gun has some personal significance, having someone rechecker it is going to cost a lot more than the stock is likely worth. I estimate a minimum of $100 and possibly more for a minor repair.