For September, I've usually gone with light weight quick-dry pants, and a loose comfortable shirt. Then throw a light windbreaker jacket in the pack. Most of the time I'm in short sleeves, too. I wear a small backpack to carry the light jacket and a small vest if it gets cold enough, but so far hasn't.