Free: Contests & Raffles.
Keep the 270 like it is and buy a better scope and a good rangefinder. You'll spend a lot and have feeding complications with a standard to magnum change.
You have to be shooting 400 yards and further to really see any noticeable advantage of the WSM over the standard 270 Winchester.
I would................ leave MY grandpas gun alone and hunt like he taught me to hunt, be sneaky kid,use the landscape to get closer and LET THE AIR OUT OF EM! For more speed and performance at longer range................. 7mm rem mag