collapse

Advertisement


Author Topic: Two arrows or one?  (Read 6634 times)

Offline Nice Racks

  • Political & Covid-19 Topics
  • Trade Count: (0)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Feb 2013
  • Posts: 1123
  • Location: Spanaway, WA
  • Groups: McChord AFB Archery Club
Two arrows or one?
« on: July 19, 2013, 01:45:05 PM »
Just wondering what the right decision is.  If you felt you had just put a good hit on a bull, or cow for that matter with an arrow, and it only went a few yards and stood there wondering what had just happened. Would you try to put another arrow in it or since your first shot is a good one let it do the job? 

Offline WSU

  • Political & Covid-19 Topics
  • Trade Count: (+1)
  • Old Salt
  • ******
  • Join Date: Mar 2009
  • Posts: 5502
Re: Two arrows or one?
« Reply #1 on: July 19, 2013, 01:46:39 PM »
I can't see why 2 holes would be worse than 1.  I'd shoot it again.

Offline Smossy

  • Illiterate Woodsman
  • Past Sponsor
  • Trade Count: (+1)
  • Old Salt
  • *****
  • Join Date: Jan 2013
  • Posts: 6668
  • Location: Spanaway, Wa
  • Slow down and enjoy the moment.
Re: Two arrows or one?
« Reply #2 on: July 19, 2013, 01:47:00 PM »
Just wondering what the right decision is.  If you felt you had just put a good hit on a bull, or cow for that matter with an arrow, and it only went a few yards and stood there wondering what had just happened. Would you try to put another arrow in it or since your first shot is a good one let it do the job? 
Two, for sure. Would never think twice, Its getting a second one. I want that animal down on the ground dead asap.
One touch of nature makes the whole world kin.

Offline h20hunter

  • Trade Count: (+16)
  • Legend
  • ******
  • Join Date: Jan 2010
  • Posts: 20872
  • Location: Lake Stevens
Re: Two arrows or one?
« Reply #3 on: July 19, 2013, 01:47:26 PM »
I'm flinging another arrow.

Offline jackelope

  • Administrator
  • Trade Count: (+29)
  • Legend
  • *****
  • Join Date: Mar 2007
  • Posts: 50348
  • Location: Duvall, WA
  • Groups: jackelope
Re: Two arrows or one?
« Reply #4 on: July 19, 2013, 01:52:19 PM »
2
:fire.:

" In today's instant gratification society, more and more pressure revolves around success and the measurement of one's prowess as a hunter by inches on a score chart or field photos produced on social media. Don't fall into the trap. Hunting is-and always will be- about the hunt, the adventure, the views, and time spent with close friends and family. " Ryan Hatfield

My posts, opinions and statements do not represent those of this forum

Offline h20hunter

  • Trade Count: (+16)
  • Legend
  • ******
  • Join Date: Jan 2010
  • Posts: 20872
  • Location: Lake Stevens
Re: Two arrows or one?
« Reply #5 on: July 19, 2013, 01:53:59 PM »
One more arrow means double the blood loss.....you never know.....

Offline washelkhunter

  • Region 5 State Delegate #3
  • Washington For Wildlife
  • Trade Count: (0)
  • Frontiersman
  • *****
  • Join Date: Nov 2011
  • Posts: 3549
  • Location: Vancouver
  • Site sponsorhttp
  • Groups: TPE, NRA, RMEF, AST
Re: Two arrows or one?
« Reply #6 on: July 19, 2013, 01:57:07 PM »
If you have the opportunity - double down!

Offline Shawn Ryan

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (0)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Jul 2008
  • Posts: 1026
  • Location: Battle Ground, WA
  • Snoozing in elk country.
Re: Two arrows or one?
« Reply #7 on: July 19, 2013, 02:05:14 PM »
I shot a bull at 7 yards, double lung, pass through shot. He turned around and stood at 10 yards, apparently not knowing what happened.  I figured 2 arrows was better than one.  As I attempted to put another arrow on the string, he saw my movement and finally realized that something was up and took off.  If I would have just let him stand there, I don't think he would have run away.

He only made it about 100 yards.  After I found my partners and returned to the blood trail, he had been shot for 30 minutes or so. We found him down and barely alive.  I put another arrow through the lungs.  Don't think it made any difference.

My conclusion is that if you can put another arrow in without alerting the elk, then do so.  In a situation like I just described, which appears to be exactly what you asked about, I'd opt for sitting still and letting the first arrow do its job.

Offline Huntboy

  • Past Sponsor
  • Trade Count: (+7)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Feb 2009
  • Posts: 1740
  • Location: Spanaway, Wa
Re: Two arrows or one?
« Reply #8 on: July 19, 2013, 02:12:18 PM »
If you have the opportunity - double down!

 :yeah:
SI VIS PACEM PARA BELLUM.

Offline vandeman17

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+12)
  • Explorer
  • ******
  • Join Date: Jul 2007
  • Posts: 14493
  • Location: Wenatchee
Re: Two arrows or one?
« Reply #9 on: July 19, 2013, 02:16:03 PM »
Shawn brings up a good point. I agree that IF you can get a second arrow into him or her that you should try your best to do so. One risk, as he learned, is spooking the elk and sending them on a death run that could have them end up is some heck hole or even worse, you not being able to find them.
" I have hunted almost every day of my life, the rest have been wasted"

Offline 724wd

  • Washington For Wildlife
  • Trade Count: (+2)
  • Frontiersman
  • *****
  • Join Date: Dec 2009
  • Posts: 3884
  • Location: Spokane
Re: Two arrows or one?
« Reply #10 on: July 19, 2013, 02:28:04 PM »
4, 5... whatever you can get away with!   :tup: :hello: :archery_smiley: :mgun2:

Offline D-Rock425

  • Washington For Wildlife
  • Trade Count: (+12)
  • Explorer
  • ******
  • Join Date: Jun 2009
  • Posts: 13262
  • Location: Lake stevens
Re: Two arrows or one?
« Reply #11 on: July 19, 2013, 02:33:00 PM »
Fling away I'd empty my quiver if given the opportunity. Wait I've done that already.

Online steeleywhopper

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+13)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Sep 2007
  • Posts: 1670
  • Location: Snohomish co.
Re: Two arrows or one?
« Reply #12 on: July 19, 2013, 03:07:45 PM »
If they are still standing they aint dead. I had a guy in our elk camp shoot a spike at 40yrds with a .300win mag. It stood there and did the wobble wobble almost go down, guy did not shoot it again and it all the sudden got its legs and hauled arse outa there. 20 seconds later we hear boom! we follow blood trail to someone tagging and gutting the elk.  Moral of this story is this: If you spend the kind of money we do to hunt and fish you better shoot that animal till its dead dead dead or someone else will.
 I know this was about shooting more than one arrow so yes I would shoot it with every arrow I had if given the chance for good clean shots and placement.
Politicians like Jay Inslee are the reason we have the 2nd Amendment

Offline jackmaster

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+1)
  • Old Salt
  • ******
  • Join Date: Nov 2010
  • Posts: 7011
  • Location: graham
Re: Two arrows or one?
« Reply #13 on: July 19, 2013, 03:16:42 PM »
i know this isnt an arrow but a guy i knew shot a huge bull moose, he hit it hard, it stood there not knowing what was going on, the guide said "no shoot again, no shoot again" he said screw that and shot again, that bull wheeled on them and ran straight at them , he got lucky and it stumbled over some brush and chneged his direction just enough, it died about 10ft from where they were standing..... during rifle season shootem till they quit moving, of course you ruin a ton of meat, as for arrows if its a perfect shot and they are gonna stand there and just go to sleep on their feet, i would let them, and you ruin less meat  :twocents:
my grandpa always said "if it aint broke dont fix it"

Offline TommyGun496

  • Trade Count: (0)
  • Hunter
  • ***
  • Join Date: Nov 2012
  • Posts: 133
  • Location: North County
Re: Two arrows or one?
« Reply #14 on: July 19, 2013, 03:46:43 PM »
I shot a buck a few years back and had a chance to put another round in him, I did not.  I watched him bed down in some brush and let him sit there to expire.  Went down to gut him or finish him and he took off while I was on my way.  Tracked him for what seemed to miles, then the snow came.  I lost his trail and never found him.  I hunted elk in that same area (so I could try to find him) and never did.  Moral of the story...don't stop until they drop!!!

Offline Wiley

  • Trade Count: (0)
  • Tracker
  • **
  • Join Date: Jul 2011
  • Posts: 82
  • Location: La Center
Re: Two arrows or one?
« Reply #15 on: July 19, 2013, 03:50:33 PM »
Keep flinging until its dead!

Offline bowhunterforever

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (0)
  • Old Salt
  • ******
  • Join Date: Oct 2008
  • Posts: 8540
  • Location: Lincoln, Co
Re: Two arrows or one?
« Reply #16 on: July 19, 2013, 03:53:15 PM »
You sure you know how to skin griz pilgram

Offline Elkstuffer

  • ALL THAT'S WILD TAXIDERMY
  • Business Sponsor
  • Trade Count: (0)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Jul 2007
  • Posts: 1492
  • Location: Tieton, WA
    • Facebook.com/allthatswildtaxidermy
    • All That's Wild Taxidermy
  • Groups: WWSF, NWTF, RMEF, DU, SCI, MDF
Re: Two arrows or one?
« Reply #17 on: July 19, 2013, 04:01:21 PM »
This shouldn't even be open for debate! You owe it to that animal to put him on the ground as fast as possible.

I can't remember where I heard this but "A steak with 2 holes in it is better than no steak at all".
Serving Central Washington and the Northwest for all of your taxidermy needs since 1999.

ALL THAT'S WILD TAXIDERMY
960 Dilley Road
Tieton, WA 98947
(509)673-1579

"If you are not working to protect hunting, then you are working to destroy it."     Fred Bear

Offline 724wd

  • Washington For Wildlife
  • Trade Count: (+2)
  • Frontiersman
  • *****
  • Join Date: Dec 2009
  • Posts: 3884
  • Location: Spokane
Re: Two arrows or one?
« Reply #18 on: July 19, 2013, 04:19:41 PM »
 :chuckle: :chuckle:

Offline smartazz171

  • Trade Count: (0)
  • Hunter
  • ***
  • Join Date: Jun 2010
  • Posts: 194
  • Location: Spokane
  • Desert Bighorn Sheep 07
Re: Two arrows or one?
« Reply #19 on: July 19, 2013, 04:31:10 PM »
:chuckle: :chuckle:

 :yeah: always a second arrow.  I'll always attempt to nock a 2nd while they scurry then if they stop I'm nocked and ready
Push the envelope of your abilities, but respect the life of the quarry

Offline biggfish

  • Political & Covid-19 Topics
  • Trade Count: (0)
  • Longhunter
  • *****
  • Join Date: Mar 2013
  • Posts: 754
  • Location: Spanaway
  • Groups: NRA
Re: Two arrows or one?
« Reply #20 on: July 19, 2013, 06:06:10 PM »
I was taught if a second shot presents itself fire no matter what weapon you choose, if two hits doesn't kill it then it was too stubborn to die and you are going home with nothing.
Now then, get your equipment—your quiver and bow—and go out to the open country to hunt some wild game for me.  Gen. 27:3

Offline carpsniperg2

  • Site Sponsor
  • Global Moderator
  • Trade Count: (+126)
  • Legend
  • *****
  • Join Date: Sep 2009
  • Posts: 31529
  • Location: Goldendale,WA
Re: Two arrows or one?
« Reply #21 on: July 19, 2013, 06:10:39 PM »
We do this one every year and I always like to see people ideas. If I have a arrow left in my quiver and can get it into a animal, I always will. I have put many 2nd shots and even 3rd shots into animals that already had a fatal wound. Some shots may look good but turn out bad and if you have a chance, STICK THEM AGAIN!!!!
Owner: SPLIT DIAMOND TACTICAL
Firearms/Transfers/Parts/Optics
2011 HW Head Competition Winner

Offline IBspoiled

  • Trade Count: (0)
  • Longhunter
  • *****
  • Join Date: Dec 2008
  • Posts: 814
  • Location: Castle Rock
Re: Two arrows or one?
« Reply #22 on: July 19, 2013, 06:37:25 PM »
Keep shooting.  I shot bullwinkle once with two lethel shots, one through the broiler and a follow-up texas heart shot. about an hour later I tracked him down only to have him stand up out of his bed and try to run away. Then I let the air out of him for good. Both were kill shots, yet he was alive. Elk are extremly tough cridders. Oh and I have killed some trees with my bow but one shot was enough for them :chuckle:

Offline dreamunelk

  • Political & Covid-19 Topics
  • Trade Count: (0)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Jan 2009
  • Posts: 2049
Re: Two arrows or one?
« Reply #23 on: July 19, 2013, 07:00:25 PM »
Keep shooting.  I shot bullwinkle once with two lethel shots, one through the broiler and a follow-up texas heart shot. about an hour later I tracked him down only to have him stand up out of his bed and try to run away. Then I let the air out of him for good. Both were kill shots, yet he was alive. Elk are extremly tough cridders. Oh and I have killed some trees with my bow but one shot was enough for them :chuckle:

Funny I have the same story.  Well almost.  I shot the tree twice!  One over the top and one under.  Bull just stood there and looked me then looked at my arrows and walked away.  I sure he was thinking that fool is no threat.  That was over twenty years ago and all I can tack it up to was a bad case of elk fever and very poor distance judgment.  Before the new style range finders.  The really funny part it was only about 25 yards.  I did have the windage correct.  Just could not get the elevation correct.  I did make up for it.  Shot a rag horn a few days latter at about 12 yards. 

Offline Big P

  • Trade Count: (0)
  • Hunter
  • ***
  • Join Date: Nov 2010
  • Posts: 200
  • Location: Kent
Re: Two arrows or one?
« Reply #24 on: July 20, 2013, 10:33:35 PM »
keep shooting till it drops or runs off!!!

Online brew

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (+17)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: May 2010
  • Posts: 1835
  • Location: yelm
Re: Two arrows or one?
« Reply #25 on: July 20, 2013, 10:49:37 PM »
Keep shooting.  I shot bullwinkle once with two lethel shots, one through the broiler and a follow-up texas heart shot. about an hour later I tracked him down only to have him stand up out of his bed and try to run away. Then I let the air out of him for good. Both were kill shots, yet he was alive. Elk are extremly tough cridders. Oh and I have killed some trees with my bow but one shot was enough for them :chuckle:
not trying to create a p*ssing match but how "lethel" (sp) could either of those shots been if an hour later you tracked him down and it tried to run away ?  glad you finally killed it
beer---it's whats for dinner

Offline swwaoutdoorsman

  • Trade Count: (0)
  • Scout
  • ****
  • Join Date: Apr 2012
  • Posts: 322
Re: Two arrows or one?
« Reply #26 on: July 20, 2013, 10:58:21 PM »
This definitely not a debate more is better! Shot a bull 5 times with the 4 arrows once....  :mgun:
Team Squeaker pro staff

Offline jstone

  • Political & Covid-19 Topics
  • Trade Count: (0)
  • Old Salt
  • ******
  • Join Date: Jul 2009
  • Posts: 6566
Re: Two arrows or one?
« Reply #27 on: July 21, 2013, 07:58:44 PM »
I will shoot them again. They don't need to suffer. Had my clockum bull get up and run 50 yards got up to him and let him have it in the lungs 2 more times.

Offline turkeyfeather

  • Political & Covid-19 Topics
  • Trade Count: (0)
  • Old Salt
  • ******
  • Join Date: Dec 2010
  • Posts: 5128
  • Location: Stevens County
  • Groups: NWTF
Re: Two arrows or one?
« Reply #28 on: July 21, 2013, 08:18:44 PM »
I'll keep shooting till its dead, outta site, or I'm outta arrows.  :archery_smiley:
Be more concerned with your character than your reputation. Your character is who you actually are while your reputation is merely who others think you are.

Offline Mudman

  • Non-Hunting Topics
  • Trade Count: (0)
  • Old Salt
  • ******
  • Join Date: Apr 2012
  • Posts: 7347
  • Location: Wetside rock garden.
  • Get R Done.
Re: Two arrows or one?
« Reply #29 on: July 21, 2013, 08:37:15 PM »
I may be wrong but when I know its a kill shot 100% I just sit back and wait in the bushes.  No need to spook em into running.  If unsure let em fly!
MAGA!  Again..

Offline Band

  • Political & Covid-19 Topics
  • Trade Count: (0)
  • Frontiersman
  • *****
  • Join Date: Aug 2010
  • Posts: 3360
Re: Two arrows or one?
« Reply #30 on: July 22, 2013, 09:08:05 AM »
I'm a strong believer in shooting a 2nd arrow if you can do so without spooking the elk.  If he doesn't know what hit him I think the worst thing you can do is alert him to your presence.

Offline Jonathan_S

  • Trade Count: (+6)
  • Old Salt
  • ******
  • Join Date: Oct 2012
  • Posts: 9002
  • Location: Medical Lake
  • Volleyfire Brigade, Cryder apologist
Re: Two arrows or one?
« Reply #31 on: July 22, 2013, 09:34:25 AM »
 :yeah:  though this is my first year hunting big game with archery tackle, I tend to agree with this logic.  If I had a good hit on an animal and it was looking around and standing there, I'd be happy to do nothing and not risk it.  Depends on the terrain though I suppose, if I were in reasonably open ground I'd probably try another shot  :dunno:
Kindly do not attempt to cloud the issue with too many facts.

Offline lokidog

  • Trade Count: (+6)
  • Explorer
  • ******
  • Join Date: Mar 2009
  • Posts: 15186
  • Location: Sultan/Wisconsin
Re: Two arrows or one?
« Reply #32 on: July 22, 2013, 10:15:47 AM »
:chuckle: :chuckle:

 :yeah:   :chuckle:

I once shot a bull five times... with four arrows.   8)  First four were from the same spot as he just kind of circled me in the meadow after the first shot.  The fourth arrow doubled lunged him and fell on the ground as he walked over the crest of the hill so I went over, picked it up, knocked it after checking for straightness (aluminum) snuck up and shot him again.  The first one would have done the trick.

Offline Smossy

  • Illiterate Woodsman
  • Past Sponsor
  • Trade Count: (+1)
  • Old Salt
  • *****
  • Join Date: Jan 2013
  • Posts: 6668
  • Location: Spanaway, Wa
  • Slow down and enjoy the moment.
Re: Two arrows or one?
« Reply #33 on: July 22, 2013, 11:48:58 AM »
:chuckle: :chuckle:

 :yeah:   :chuckle:

I once shot a bull five times... with four arrows.   8)  First four were from the same spot as he just kind of circled me in the meadow after the first shot.  The fourth arrow doubled lunged him and fell on the ground as he walked over the crest of the hill so I went over, picked it up, knocked it after checking for straightness (aluminum) snuck up and shot him again.  The first one would have done the trick.
Holy moly, That's one tough bull.
One touch of nature makes the whole world kin.

Offline Rainier10

  • Administrator
  • Trade Count: (+5)
  • Explorer
  • *****
  • Join Date: Dec 2010
  • Posts: 16019
  • Location: Over the edge
Re: Two arrows or one?
« Reply #34 on: July 22, 2013, 11:54:19 AM »
As many arrows as you can get in them is my thought.  After the first shot I always nock another one in case the opportunity to shoot again presents itself.
Pain is temporary, achieving the goal is worth it.

I didn't say it would be easy, I said it would be worth it.

Every father should remember that one day his children will follow his example instead of his advice.


The views and opinions expressed in this post are those of the author and do not necessarily reflect the official policy or position of HuntWa or the site owner.

Offline pianoman9701

  • Mushroom Man
  • Business Sponsor
  • Trade Count: (+5)
  • Legend
  • *****
  • Join Date: Mar 2011
  • Posts: 44846
  • Location: Vancouver USA
  • WWC, NRA Life, WFW, NAGR, RMEF, WSB, NMLS #2014743
    • www.facebook.com/johnwallacemortgage
    • John Wallace Mortgage
Re: Two arrows or one?
« Reply #35 on: July 22, 2013, 11:57:23 AM »
I may be wrong but when I know its a kill shot 100% I just sit back and wait in the bushes.  No need to spook em into running.  If unsure let em fly!

Kind of what I was thinking.  :dunno:
"Restricting the rights of law-abiding citizens based on the actions of criminals and madmen will have no positive effect on the future acts of criminals and madmen. It will only serve to reduce individual rights and the very security of our republic." - Pianoman https://linktr.ee/johnlwallace https://valoaneducator.tv/johnwallace-2014743

Offline elk247

  • Trade Count: (0)
  • Sourdough
  • *****
  • Join Date: Feb 2013
  • Posts: 1684
  • Location: Skagit co.
Re: Two arrows or one?
« Reply #36 on: July 22, 2013, 12:22:27 PM »
There are alot of factors at play on a given hunt. I think more blood the better but I will not ruin meat on an animal with a follow up gut shot. Kind of defeats the purpose imo. Bulls are tough as nails. Never assume you have a good enough blood trail. If you have an oppurtunity for a clean follow up shot then take it.

Offline nocklehead

  • Trade Count: (0)
  • Longhunter
  • *****
  • Join Date: Jun 2010
  • Posts: 544
Re: Two arrows or one?
« Reply #37 on: July 22, 2013, 12:25:14 PM »
I'm a strong believer in shooting a 2nd arrow if you can do so without spooking the elk.  If he doesn't know what hit him I think the worst thing you can do is alert him to your presence.
:yeah:
I Watched painfully from about 100 yds as a friend shot a cow elk and hit it right in the spine, blood spraying everywhere, its on the ground rolling in circles, he just stood there and watched, well, the arrow broke free and that elk shot up and ran like heck to the next county, Ive never seen so much blood with no recovered animal.... ever since then Im a firm believer that if its still moving and your in range with a weapon, do it some justice and pop it again....

Offline smartazz171

  • Trade Count: (0)
  • Hunter
  • ***
  • Join Date: Jun 2010
  • Posts: 194
  • Location: Spokane
  • Desert Bighorn Sheep 07
Re: Two arrows or one?
« Reply #38 on: July 22, 2013, 02:11:40 PM »
I'm a strong believer in shooting a 2nd arrow if you can do so without spooking the elk.  If he doesn't know what hit him I think the worst thing you can do is alert him to your presence.
:yeah:
I Watched painfully from about 100 yds as a friend shot a cow elk and hit it right in the spine, blood spraying everywhere, its on the ground rolling in circles, he just stood there and watched, well, the arrow broke free and that elk shot up and ran like heck to the next county, Ive never seen so much blood with no recovered animal.... ever since then Im a firm believer that if its still moving and your in range with a weapon, do it some justice and pop it again....

 :'(
Push the envelope of your abilities, but respect the life of the quarry

 


* Advertisement

* Recent Topics

Raffle ticket sales 2025 by 6haase6
[Today at 05:25:46 PM]


3 days for Kings by cem3434
[Today at 05:18:20 PM]


Cell cam recommendation for security? by Stein
[Today at 05:01:50 PM]


Looking for Solid 22 LR input by Zardoz
[Today at 04:57:06 PM]


If this is your trap by MADMAX
[Today at 04:40:56 PM]


2025 Montana alternate list by Sakko300wsm
[Today at 03:55:08 PM]


The end? Bird bands. by hdshot
[Today at 03:44:43 PM]


WA Moose scouting by TriggerMike
[Today at 03:15:08 PM]


North Sea Fishing trip by BLH69
[Today at 02:05:14 PM]


2025 Crab! by BLH69
[Today at 02:02:40 PM]


Early Huckleberry Bull Moose tag drawn! by MMCCAULEY
[Today at 09:25:10 AM]


I'm Going To Need Karl To Come up With That 290 Muley Sunscreen Bug Spray Combo by riflehunter
[Today at 08:03:26 AM]


Mt. St. Helens Goat by CNELK
[Today at 07:31:32 AM]


49 Degrees North Early Bull Moose by trophyhunt
[Today at 06:01:45 AM]


Hunting bears in the thick stuff by J-Bone
[Yesterday at 09:23:26 PM]


Calling in August in Western Washington by J-Bone
[Yesterday at 06:44:50 PM]


How To Get Your $0.00 Tax Stamp - Black Hammer Arms by dreadi
[Yesterday at 06:39:00 PM]


Crabbing at cornet bay? by swanderek
[Yesterday at 06:32:44 PM]

SimplePortal 2.3.7 © 2008-2025, SimplePortal